Premier des romanciers modernes, Fiodor Dostoïevski est parmi les plus grands écrivains russes du XIXe siècle. Dans Les carnets du sous-sol, il fait le récit d'un homme reclus qui depuis son sous-sol observe le monde en contre-plongée. Le narrateur crache ses mots avec aigreur, son refus obstiné du bonheur, déverse ses angoisses et sa haine envers l'humanité. Écrit en 1864, on y retrouve un condensé de la fureur barbare qui fait l'œuvre de l'auteur et les bases des grands romans à venir : Crime et châtiment, Le joueur, ou Les frères Karamazov.

A partir de l'exemple de la Iakoutie, territoire de la Sibérie orientale, les auteurs croisent les données de l'archéologie, de la génétique des populations, de l'histoire sociale et politique pour étudier la sélection naturelle, l'évolution des sociétés, l'adaptation au climat et à l'environnement. Ils s'interrogent sur ce qui assure la survie de certaines sociétés dans des conditions hostiles. …

Récit peu connu du grand public et dont le héros est un faux libéral qui déguise ses véritables motivations derrière un prétendu besoin de se rapprocher du peuple. …

Un jeune homme rêveur et solitaire se promène dans les rues de Saint-Pétersbourg pour tromper son ennui. Lorsqu'il croise une jeune femme en pleurs, prénommée Nastienka, il surmonte sa timidité pour l'aborder et tombe sous son charme. Nuit après nuit, ils font connaissance, mais Nastienka ne voit en lui qu'un simple confident. …

On imagine le parti stylistique que tire André Markowicz des Carnets du sous-sol, ce traité du désespoir de vivre, ce monologue inspiré, que les traductions avaient jusqu'ici ramené à la norme française, en cherchant dans le rythme ce qui doit advenir par "la voix"…

Une farce, destinée à l'origine au théâtre, où l'on voit un homme soupçonnant sa femme de le tromper se tromper lui-même de lit et se retrouver avec un autre individu en même posture. …

Le 24 février 2022. le régime de Vladimir Poutine déclenche une « opération spéciale » contre l'Ukraine dont les objectifs sont la prise de la capitale Kyiv, la destitution du président Volodymyr Zelensky et son remplacement par un fantoche. Le tout sous prétexte de « dénazification » de l'Ukraine. Depuis, l'Ukraine est soumise au feu de l'artillerie et des missiles russes. …

« Nous ne serons jamais frères ; ni de même patrie ni de même mère. » Tels sont les mots adressés par la poétesse ukrainienne Anastasia Dmitruk au peuple russe en 2014, miroir inversé des discours récents de Vladimir Poutine qui ne cesse de souligner au contraire l'identité commune entre les deux pays. …

Alexandre Pouchkine, "La fille du capitaine", suivi de "Pouchkine et Pougatchov" de Marina Tsvetaïeva…

Portrait de Basil Zaharoff (1849-1936), qui, après une jeunesse aux activités illégales, se créa une grande fortune grâce au commerce des armes. Sans scrupule, il n'hésite pas à financer les principales guerres mondiales entre 1880 et 1920, tout en se livrant à des activités d'espionnage pour la France et l'Angleterre. …

Le 10 juin 1945, le corps de Mendel Szkolnikoff, un Juif détenteur d'un passeport allemand et d'une autorisation de circuler dans les territoires occupés par la Wehrmacht, est retrouvé calciné à proximité de Madrid. A partir d'archives, l'auteur a enquêté sur ce personnage rocambolesque, arrêté pour diverses escroqueries avant guerre, agent financier de la SS, et dont la mort reste un mystère. …

Recueil de 12 histoires qui allient l'ironie, la moquerie, la satire à la générosité, la gaieté et l'attendrissement, pour raconter la vie quotidienne et les antagonismes des catégories sociales de cette époque. …

« Un exposé exceptionnel sur Poutine et ses copains criminels… [Un] livre à lire absolument. » The Sunday Times
« Les livres sur la Russie moderne abondent… Belton les a tous dépassés. Son livre tant attendu est le meilleur et le plus important. » The Times

Un témoignage de première main sur la vie quotidienne des Ukrainiens depuis le début de l'invasion russe déclenchée le 24 février 2022. L'écrivaine et photographe explique comment les habitants de Kiev, dont sa famille fait partie, vivent sous les bombes, dans une ville assiégée. Elle raconte le silence des rues éventrées, la solitude dans les bunkers, la sidération mais aussi l'espoir qui renaît. …

Alors que l'Ukraine est confrontée à l'invasion russe et au massacre de ses civils, ce numéro rassemble des témoignages et des analyses d'intellectuels ukrainiens, français et américains qui mêlent leurs réflexions pour penser cette guerre et le cataclysme qu'elle constitue. …