Volumen traduce la serie limitada estadounidense de cuatro números El Diablo, publicada por DC entre Marzo y Junio de 2001.

Colección Vertigo 238 100 Balas. Diez Palmos Bajo Plomo: Volumen unitario que contiene el arco argumental titulado “Diez palmos bajo plomo”. Traduce los números 37 a 42 de la colección estadounidense 100 Bullets, publicados por DC entre Septiembre de 2002 y Abril de 2003.

Tras el triunfo del golpe militar de 1936, algunos combatientes republicanos siguieron luchando por las libertades durante la Segunda Guerra Mundial. Cuando esta terminó, de regreso a su país se echaron al monte para, además de evitar las represalias de los vencedores nacionales, seguir luchando por sus ideales.
Este grupo de guerrilleros recibió el nombre de «maquis», cuya etimología proviene de las zonas de arbustos y matorrales (maquia) en las que desarrollaban su actividad.

Serie creada por el guionista Raoul Cauvin e ilustrada inicialmente por Louis Salvérius, sucedido por Willy Lambil, Los Casacas Azules es un clásico del western humorístico y un best-seller absoluto del cómic europeo. Ambientadas en la Guerra de Secesión, las hazañas del intrépido sargento Cornelius Chesterfield y su fiel (aunque a ratos rebelde) cabo Blutch son, desde hace más de cuatro décadas y media, una de las series más longevas y más exitosas del célebre semanario Spirou, habiendo protagonizado cerca de 60 álbumes.

Traducción de la serie limitada estadounidense de cuatro números Jonny Double, publicada por DC entre septiembre y diciembre de 1998. Planeta-DeAgostini volvió a publicar la miniserie en un libro en 2007.

Colección Vertigo 210 100 Balas. Mañana Robado (2 de 3): Segundo volumen de una serie de tres, que contiene el arco argumental titulado “Mañana robado”. Traduce los números 23 y 24 de la colección estadounidense 100 Bullets, publicados por DC en Junio y Julio de 2001.

Promoción editorial: ENSEÑAR EN TIEMPOS DIFÍCILES. En tiempos de guerra es fundamental garantizar la propia supervivencia. Todo lo demás pasa a ocupar un papel secundario, incluida la enseñanza básica. Pero a veces supervivencia y enseñanza van de la mano, como sucede en La institutriz, un gran cómic escrito por Yves Lavandier y dibujado por Carole Maurel que rinde homenaje a la labor de los cuerpos docentes. Un cómic de 200 páginas ideal para maestros y alumnado. La institutriz nos traslada a los últimos compases de la II Guerra Mundial. Estamos en junio de 1944 y Marie-Noëlle es maestra de una escuelita unitaria en la localidad bretona de Ploménéac.

«Luchamos junto a Hitler para repeler a Stalin, esta es nuestra tragedia… ». Mayo de 1945. Lienz, Austria. Edward y Nicolás, soldados británicos, están asignados a la vigilancia de prisioneros alemanes. ¿Alemanes? No tan seguro… Unidos a Hitler, condenados al odio y a la muerte por Stalin, los últimos herederos de la nación cosaca entregaron su destino a los vencedores, alimentando la esperanza de encontrar refugio en Occidente. ¿Responderán los británicos a sus plegarias? Sin olvidar la implacable maquinaria de guerra estalinista…

Información de la editorial: El trono de arcilla es la historia de un rey loco, de un príncipe asustado, de una niña que debe aprender a combatir, de una guerra civil, de una ciudad asediada y de dos reinos enfrentados por un único trono.

Segundo volumen de una serie de tres, que contiene el arco argumental titulado “Segunda oportunidad”. Traduce los números 8 y 9 de la colección estadounidense 100 Bullets, publicados por DC en Marzo y Abril de 2000.

Rudolf Hess, el nuevo Führer, está fascinado por la conquista del cosmos. Al otro lado del Atlántico, el programa espacial estadounidense se está retrasando debido a la urgente construcción de un auténtico gran centro espacial en Florida. Para frenar a los alemanes, De Gaulle ha decidico una misión suicida contra su base en Francia. ¿Costará su precio en sangre poner al primer hombre en el espacio?