Un Americain bien tranquille (1958)

Avec Audie MURPHY (l'américain) Michael REDGRAVE (Thomas Fowler) Claude DAUPHIN (Inspecteur Vigot) Giorgia MOLL (Phuong) Bruce CABOT (Bill Granger)

A Saïgon, en 1951, on retrouve le corps d'un représentant de commerce américain, Stephen Pyle. L'enquête amène le commissaire Vigot à rencontrer un journaliste britannique, Thomas Fowler. Quelques mois avant sa mort, Pyle avait fait sa connaissance et était tombé amoureux de Phuong, la maîtresse du journaliste. Déçue par les mensonges de Fowler, qui n'a jamais quitté sa femme, Phuong avait décidé de rompre. Vexé, jaloux, le journaliste délaissé entamait alors une enquête sur l'Américain.

(In Saigon in 1952, as Vietnamese insurgents are delivering major strikes against the French colonial rulers, an innocent and enigmatic young American economist (Audie Murphy), who is working for an international aid organization, gets caught between the Communists and the colonialists as he tries to win the "hearts and minds" of the Vietnamese people. By promising marriage, he steals away a young Vietnamese woman (Giorgia Moll) from an embittered and cynical English newspaperman (Michael Redgrave), who retaliates by spreading the word that the American is actually covertly selling arms to the anti-Communists)