La Vita di Papa Giovanni Paolo II (2005)

This unforgettable documentary presents the figure of one of the most renowned and respected leaders of the twentieth century: the difficult beginnings in Poland, the arrival on the world stage as the first non-Italian pope in more than 400 years, until his mission around the world in the guise of human rights advocate. A comprehensive report that includes rare archival footage and interesting interviews with childhood friends and members of the Vatican, as well as exclusive bonus content. It 'an in-depth look at a charismatic character whose faith has gone beyond political borders and diplomatic means to change the course of history. Special Features: The Pilgrim Pope insider The Today Show The Vatican Sistine Chapel after restoration The path to beatification The final farewell

Italian
Questo indimenticabile documentario presenta la figura di uno dei più rinomati e rispettati leader del XX secolo: dai difficili inizi in Polonia, all'arrivo sulla scena mondiale come il primo Papa non italiano in più di 400 anni, fino alla sua missione in giro per il mondo nella veste di sostenitore dei diritti umani. Un ricco reportage che include raro materiale d'archivio, interessanti interviste con gli amici d'infanzia e i membri del Vaticano, oltre ad esclusivi contenuti speciali. E' uno sguardo in profondità ad un personaggio carismatico la cui fede ha travalicato confini politici e diplomatici fino a cambiare il corso della storia. Contenuti Speciali: Il Papa pellegrino The insider Il Today Show in Vaticano La Cappella Sistina dopo il restauro Il cammino verso la beatificazione L'addio finale

French
Ce documentaire présente la figure inoubliable de l'un des chefs les plus réputés et respectés du XXe siècle: les débuts difficiles en Pologne, l'arrivée sur la scène mondiale comme le premier pape non-italien dans plus de 400 ans, jusqu'à sa mission autour de la monde sous le couvert de défenseur des droits humains. Un rapport complet qui comprend rares images d'archives et des interviews intéressantes avec des amis d'enfance et les membres du Vatican, ainsi que du contenu bonus exclusif. C'est un regard en profondeur sur un personnage charismatique dont la foi a disparu au-delà des frontières politiques et les moyens diplomatiques pour changer le cours de l'histoire. Particularités: Le pape pèlerin initié The Today Show Le Vatican Chapelle Sixtine après restauration Le chemin vers la béatification Le dernier adieu

Spanish
Este documental presenta la inolvidable figura de uno de los líderes más reconocidos y respetados del siglo XX: los difíciles comienzos en Polonia, la llegada en el escenario mundial como el primer papa no italiano en más de 400 años, hasta que su misión en todo el mundo bajo la apariencia de defensor de derechos humanos. Un informe completo que incluye imágenes de archivo raras e interesantes entrevistas con amigos de la infancia y los miembros del Vaticano, así como contenido extra exclusivo. Es una mirada en profundidad a un personaje carismático cuya fe se ha ido más allá de las fronteras políticas y los medios diplomáticos para cambiar el curso de la historia. Características especiales: El Papa Peregrino privilegiada The Today Show de la Capilla Sixtina del Vaticano después de la restauración El camino hacia la beatificación El último adiós

Portoguese
Este documentário apresenta a inesquecível figura de um dos líderes mais famosos e respeitados do século XX: o começo difícil na Polónia, a chegada no palco mundial como o primeiro papa não-italiano em mais de 400 anos, até que sua missão em todo o mundo sob o disfarce de defensor dos direitos humanos. Um relatório abrangente, que inclui imagens de arquivo raras e entrevistas interessantes com amigos de infância e dos membros do Vaticano, bem como conteúdo bônus exclusivo. É um olhar em profundidade a um personagem carismático, cuja fé tem ido além das fronteiras políticas e os meios diplomáticos para mudar o curso da história. Características especiais: O Papa Peregrino insider The Today Show A Capela Sistina do Vaticano após a restauração O caminho para a beatificação O adeus final

Dutch
Deze onvergetelijke documentaire presenteert de figuur van een van de meest gerenommeerde en gerespecteerde leiders van de twintigste eeuw: de moeizame begin in Polen, de aankomst op het wereldtoneel als de eerste niet-Italiaanse paus in meer dan 400 jaar, tot zijn missie rond de wereld in de gedaante van de mensenrechten verdedigen. Een uitgebreid verslag van die zeldzame archiefbeelden en interessante interviews met jeugdvrienden en leden van het Vaticaan, evenals exclusieve bonus content bevat. Het is een diepgaande blik op een charismatische personage wiens geloof is verder gegaan dan de politieke grenzen en diplomatieke middelen om de loop van de geschiedenis te veranderen. Bijzonderheden: De Pilgrim paus met voorkennis De Today Het Vaticaan Sixtijnse kapel na restauratie Toon De weg naar zaligverklaring het definitieve afscheid