Commisario Montalbano Vol. I, II, III (2001)

Commissario Dottore Salvo Montalbano , a coarse, but charming man, solves criminal cases in the Sicilian provincial town of Vigàta. Assistant Fazio and the colleagues Gallo and Galluzzo are always present, Catarella protects the district phone, and Mimì Augello is Montalbanos deputy. Montalbano is engaged since eternity with Livia Burlando. She lives in Genova 1500 kilometres away what protects Montalbanos independence.

Commissario Dottore Salvo Montalbano (Luca Zingaretti), ein raubeiniger, aber liebenswerter Kauz, löst Kriminalfälle in der sizilianischen Kleinstadt Vigàta. Assistent Fazio (Peppion Mazzotta) und die Kollegen Gallo (Francesco Stella) und Galluzzo (Davide Lo Verde) sind immer dabei, Catarella (Angelo Russo) hütet das Reviertelefon, und Mimì Augello (Cesare Bocci) ist Montalbanos Stellvertreter. Montalbano ist seit Ewigkeiten mit Livia Burlando (Katharina Böhm) verlobt. Sie lebt im 1500 Kilometer entfernten Genua, was Montalbano seine Unabhängigkeit sichert.

Staffel 1
1. Tödliche Sühne
“Was machst du da?” fragte die Witwe des ermordeten Anwalts Luparello einst einen kleinen Jungen, der an einem Brunnen verschiedene Gefäße voll mit Wasser füllte. Das Kind antwortete mit einer Gegenfrage: “Welche Form hat Wasser?” Es bekam die Antwort: “Aber Wasser hat doch keine Form! Es nimmt die Form an, die man ihm gibt!” Wie mit dem Wasser, so verhält es sich mit Commissario Montalbanos erstem Fall, dessen Lösung sich dem Zugriff des Ermittlers zunächst immer wieder entzieht. Ein mysteriöser Todesfall an der Mànnara, einem verlassenen Industriegebiet, erschüttert die Bevölkerung der kleinen Küstenstadt Vigàta. Dort, in einer Art Bordell unter freiem Himmel, finden zwei Müllmänner den stadtbekannten Anwalt und Politiker Luparello tot in seinem Wagen auf – in einer eindeutig verfänglichen Position. Die ehrenwerte Persönlichkeit ist offensichtlich in der Gesellschaft einer Prostituierten einem Herzanfall erlegen, von Gewalteinwirkung findet sich keine Spur. Deshalb und aufgrund der kompromittierenden Gerüchte, stellt die Obrigkeit nur allzu schnell eine “natürliche Todesursache” fest. Die Befragung der Zeugen und Montalbanos Kontakte zu einem der einflussreichsten Zuhälter der Gegend, welcher ihm als Informant dient, bringen Informationen, die ihn jedoch schon bald daran zweifeln lassen. Er weigert sich, das Ereignis als Unfall zu den Akten zu legen, wie man ihm höheren Orts nahe legt, und heftet sich an die Spur der geheimnisvollen Unbekannten, die im Auto mit Luparello beobachtet wurde. Außerdem gibt es nicht wenige, unter ihnen der Freund des Toten, Avvocato Rizzo, denen der Tod des Anwalts Vorteile bringt und die aus den höchsten gesellschaftlichen Kreisen stammen. Wie man den Fall auch wendet, er bekommt stets eine neue Form, wie das Wasser. Aber Montalbano ist nicht der Mann, der sich von einer aufgenommenen Fährte abbringen lässt.

2. Doppeltes Spiel
Commissario Montalbano ist überrascht, als ihn der flüchtige Mafia-Killer Tano u Grecu um seine eigene Verhaftung bittet. Doch die Erklärung ist einleuchtend: Der berüchtigte Tano fürchtet seine Feinde in der Mafia inzwischen mehr als die Polizei. Mit Recht, wie sich herausstellt, denn wenig später wird er erschossen – ein typischer Rachemord. Doch vor seinem Tod kann er Montalbano, dessen Aufrichtigkeit und Fairness ihn sehr beeindruckt haben, noch einen wichtigen Hinweis geben. Dank Tanos Auskunft kommt Montalbano der Aufklärung mafiöser Waffengeschäfte, die die Polizei der gesamten Region in Atem halten, einen Schritt näher. Während seiner Ermittlungen stößt er auf ein weiteres Verbrechen. Durch einen Zufall entdeckt er in einer ehemaligen Schmuggler-Höhle die skelettierten Leichen eines Mannes und einer Frau, beide in inniger Umarmung. Der Zeitpunkt ihres Todes muss über 50 Jahre zurückliegen. Das junge Paar wurde allem Anschein nach mit “Grabbeigaben” beigesetzt – in einer Schale mit Münzen versehen. Bewacht wurde dieses unheimliche Szenario all die Jahre von einem lebensgroßen Schäferhund aus Terracotta. Erst nach und nach enthüllt sich dem Kommissar das mysteriöse Rätsel des toten Liebespaares, dessen Ursprung weit in die Vergangenheit zurückreicht. Handelt es sich hierbei um eine Familientragödie oder um ein Eifersuchtsdrama? Das Geheimnis der Verliebten, die – wie es aussieht – eines gewaltsamen Todes gestorben sind, lässt Montalbano jedenfalls fortan nicht mehr los und führt ihn ins Sizilien der Nachkriegszeit.

Staffel 2
3. Tiefer Fall
Vigáta, die malerische und ruhige Küstenstadt, wird Schauplatz von zwei Aufsehen erregenden Verbrechen: Auf einem Fischerboot wird ein Tunesier von der Mannschaft eines italienischen Küstenwache-Schiffs erschossen – angeblich durch Zufall. Wie sich herausstellt, gehörte der Mann anscheinend dem terroristischen Untergrund in Tunesien an. Fast zeitgleich findet man den Geschäftsmann Lapècora erstochen im Aufzug seines Wohnhauses auf. Vorerst gibt es keine augenscheinliche Beziehung zwischen den zwei Todesfällen. Seine ersten Ermittlungen im Fall Lapècora führen Commissario Montalbano zu der schönen Tunesierin Karima, die die Geliebte des verheirateten Geschäftsmannes war und sich regelmäßig heimlich mit ihm in dessen Büro traf. Sie ist es auch, die von der Witwe des Ermordeten am stärksten verdächtigt wird. Doch bevor Montalbano von Karima Näheres erfahren kann, verschwindet sie spurlos, und die Lösung des Mordfalls rückt immer wieder in weite Ferne. Ein kleiner Dieb jedoch, der Schulkindern regelmäßig ihre Pausenbrote stiehlt, bringt Montalbano auf eine neue Spur, die dem Fall eine völlig andere Richtung gibt. Der verwaiste Junge ist Karimas Sohn, den Montalbano bei sich zu Hause aufnimmt und den er, ebenso wie Freundin Livia, zunehmend lieb gewinnt. Er ist es, der schließlich den entscheidenden Hinweis auf die verborgene Verbindung der beiden Verbrechen liefert. Unversehens ist Montalbano ebenfalls in die Recherchen zu dem Mordfall auf dem Fischerboot verstrickt. Außerdem kann er nicht verhindern, dass der Verlauf der Ermittlungen auch sein Privatleben gehörig durcheinander bringt.

4. Über den Tod hinaus
Bei seinem vierten Fall sind es drei Frauen, die Commissario Montalbano – auf unterschiedliche Weise – den Schlaf rauben. Da ist zunächst Michela Licalzi, die in ihrer Landvilla ermordet aufgefunden wird. Die zweite ist Anna, Michelas attraktive Freundin, die Montalbano bei seinen Ermittlungen hilfreich zur Seite steht und sein Herz höher schlagen lässt, als für ihn gut ist. Denn schließlich gibt es noch seine Dauerfreundin Livia, die Frau, die er liebt, und die jetzt sein in einem schwachen Moment gegebenes Eheversprechen eingelöst haben will. Dem Commissario fällt es nicht leicht, angesichts Livias Forderungen und des komplizierten Todesfalls einen kühlen Kopf zu behalten. Die gut aussehende Arztgattin Michela war bedeutend jünger als ihr vermögender Mann und unterhielt ein Verhältnis zu dem Antiquitätenhändler Serravalle. Eine erste Spur zu einem Verehrer Michelas, der aus Vigàta stammt, führt ins Leere. Nachdem Montalbano jedoch Ärger mit den Kollegen aus dem benachbarten Distrikt bekommt, die mit aller Gewalt einen Unschuldigen als Mörder präsentieren wollen, wird ihm der Fall entzogen. Doch angesichts der Unfähigkeit der anderen mischt er sich wieder in die Ermittlungen ein. Dabei scheut er sich auch nicht, seine guten Beziehungen zu den Medien gezielt zur Klärung des Mordes einzusetzen. Eine wertvolle alte Violine, die Michela kurz vor ihrem gewaltsamen Tod verkaufen wollte, um die Spielschulden ihres Geliebten zu decken, bringt Montalbano schließlich auf eine heiße Fährte.

Staffel3
5 Von der Hand des Künstlers
Commissario Montalbano wird am frühen Morgen zur Werkstatt des querschnittsgelähmten Goldschmieds Alberto Larussa gerufen, der dort tot aufgefunden wurde. Offenbar hatte er sich auf eine Art elektrisch umgebauten Rollstuhl selbst das Leben genommen. Montalbano zweifelt aber von der ersten Sekunde an der Selbstmord-Theorie, zumal in der Nacht ein weiterer Toter aufgefunden wird, der sechzigjährige Elektriker Ignatio Cucchiara. In diesem Fall spricht alles für eine Ermordung, doch es gibt keine Hinweise, weder auf den Täter noch auf ein Motiv. Montalbano ahnt, dass es eine Verbindung zwischen beiden Todesfällen gibt und beginnt trotz Widerstandes seitens des zuständigen Ermittlungsrichters mit seinen Untersuchungen.

6 Das Spiel des Patriarchen
Der umtriebige Nenè Sanfilippo wird vor seinem Haus erschossen aufgefunden. Commissario Montalbano und seine Leute finden in der Wohnung von Nenè auch CD-Roms und Videokassetten, viel belastendes und anrüchtiges Material. Nenè hatte ein bewegtes Sexualleben und nahm heimlich seine Bettgeschichten auf Videokassetten auf. Ein intensiver Briefwechsel mit einer bestimmten Frau fällt dem Commissario besonders auf und es gelingt ihm und seinen Leuten herauszufinden, um wen es sich dabei handelt. Die Griffos, die im selben Haus gewohnt haben, sind von einem Ausflug nach Tindari nicht mehr zurückgekommen. Besteht da etwa ein Zusammenhang?

Staffel4
7 Liebe und Brüderlichkeit
Ein alter blinder Mann, Nene Piccolomini, kommt ums Leben. Zunächst sieht alles danach aus, als sei er durch ein Unglück gestorben, denn bei der Untersuchung des Hauses findet die Polizei eine leere Gasflasche und den Hund des Blinden. Aber Commissario Montalbano will nicht so recht an ein Unglück glauben. Im Kommissariat erfährt er dann, dass der Ingenieur Di Stefano, Gründer und Vorsitzender eines Wohltätigkeitsvereins, den blinden alten Mann unterstützt hat. Seltsam kommt dem Commissario dabei vor, dass der Ingenieur den Hund unbedingt haben möchte, weil der von seinem Verein ausgebildet worden ist. Und als der Gerichtsmediziner dem Commissario erklärt, dass der alte Mann durch die Überdosis eines Schlafmittels an einem Herzversagen gestorben ist, und dass dieses Flaschengas überhaupt nicht giftig ist, fühlt er sich in seinem Misstrauen bestätigt und beginnt zu ermitteln.

8 Montalbanos Arancini
Außerhalb des Zuständigkeitsbereichs von Vigàta geschieht ein Autounfall, bei dem das Ehepaar Pagnozzi ums Leben kommt. Obwohl eigentlich nicht zuständig, wird Montalbano an den Ort des Geschehens gerufen. Dort erfährt er, dass Stefania Pagnozzi mal dessen Geliebte war. Außerdem stellt sich schnell heraus, dass der Unfall unmöglich ein normaler Unfall gewesen sein kann. Montalbano nimmt die Ermittlungen auf. Er untersucht die Villa der Pagnozzis, die noch nicht bezogen wurde, in der aber das Ehepaar Pagnozzi vor dem Unfall noch gewesen war. Bei der Durchsuchung stellt sich heraus, dass in derselben Nacht, in der die Pagnozzis ums Leben kamen, in deren Landhaus eingebrochen worden ist. Eine erste Ermittlungsspur führt zu albanischen Flüchtlingen.

9. Der Kavalier der späten Stunde
Börsenspekulationen, windige Geschäfte, Schmiergeld – in Sizilien geht es zu wie überall, wenn Geld gewittert wird. Ein zweifelhafter Star auf diesem Gebiet ist Emanuele Gargano, der “Magier der Finanzen”. Eines Tages verschwindet Gargano, ist wie vom Erdboden verschluckt und mit ihm das Geld seiner Anleger. So ziemlich jeder meint die Gründe zu kennen und will ihn finden, aber Montalbano ahnt, daß etwas ganz anderes dahinter steckt…

10. Der Kater und der Distelfink
Im Einflussbereich der Polizei von Vigàta geschehen mehrere seltsame Überfälle. Ein schwarzgekleideter Mann auf einem Moped hat es auf die Handtaschen älterer Frauen abgesehen. Doch die Raubzüge lohnen sich nicht, denn die Handtaschen sind immer nur mit geringen Geldsummen gefüllt. Erst als das vierte Handtaschenopfer, die Frau des Anwalts Joppolo, erschossen wird, beginnt Montalbano diverse Zusammenhänge zu erahnen…

Staffel 5
11. Das kalte Lächeln des Meeres
Eine Wasserleiche wird zum neuen Fall Commissario Montalbanos. Als sich herausstellt, dass der Mann ermordert wurde, stößt Montalbano im Zuge seiner Ermittlungen auf eine skrupellose Mafia-Organisation, die mit illegal eingewanderten Kindern das große Geld machen will…

12. Gleichstand
Als Angelo Bonpensiero tot aufgefunden wird glauben zunächst alle an einen Krieg zwischen zwei mächtigen Mafia-Familien, die Sinagra-Familie soll Angelo getötet haben. Bald darauf stirbt auch ein Mitglied der Sinagras – und weitere Morde folgen. Doch Commissario Montalbano zweifelt daran, dass es sich um einen Zwist der Familien handelt. Und dann ist da noch das Verschwinden des ukrainischen Mädchens Eva…



IMDB