La pelle / The Skin - by Liliana Cavani (1981)

×

La pelle / The Skin - by Liliana Cavani (1981)

Close

La pelle / The Skin - by Liliana Cavani (1981)

The Italian La Pelle was released in English-speaking countries as The Skin. Set in the twilight of World War 2, the film is a compendium of bitter recollections concerning the Allied liberation of Naples. These memories were originally bundled together in book form by Curzio Malaparte, played herein by Marcello Mastroianni. If you've gathered that the tone of the film is anti-American, you're not far off base: it's too bad that cowriter/director Liliana Cavani was more interested in her agenda than in entertaining the audience. The best performance is rendered by Burt Lancaster as General Mark Clark.

Italian
Napoli, 1944, seconda guerra mondiale. Tra miseria e macerie di una città appena liberata, Curzio Malaparte, capitano del Corpo Italiano di Liberazione, quel che resta del Regio Esercito, media tra gli Alleati e la popolazione di Napoli, dove tutto accade nonostante la vita continui.

Prigionieri tedeschi venduti a peso, un carrarmato americano smontato in pieno centro da abili scugnizzi, quartieri dichiarati Off Limits ai soldati alleati, bambini dati dalle loro madri indigenti ai soldati nordafricani per essere posseduti, e tante altre scene di ordinaria follia bellica, la cui apoteosi sta nella tragica eruzione del Vesuvio.

Il film termina con lo stupro di una fanatica pilota americana da parte dei suoi commilitoni e la scena di un romano festante travolto da un carrarmato alleato sulla via Appia. Un banale incidente per i militari, il segno di una tremenda sconfitta per il protagonista.

French
Le personnage central est un officier de liaison italien auprès des Alliés, à Naples, fin 1943, au début de la campagne d'Italie. Entre la misère et les décombres d'une ville qui vient de sortir de la guerre, le peuple de Naples tente de continuer à vivre.

Des prisonniers allemands vendus au poids, un char américain démonté pour être vendu, des enfants donnés aux soldats nord-africains pour être abusés, une "sirène" servie au cours d'un dîner « Renaissance », et de nombreuses autres scènes de la folie ordinaire de cette guerre, dont l'apothéose est la tragique éruption du Vésuve.

Le film se termine avec le viol d'une femme pilote américaine par ses compagnons d'armes. Un jeune Italien, heureux de voir les Américains entrer dans Rome, se fait écraser par un char : un petit incident pour les militaires, le signe d'une terrible défaite pour Curzio Malaparte.

×

La pelle / The Skin - by Liliana Cavani (1981)

Close

×

La pelle / The Skin - by Liliana Cavani (1981)

Close

×

La pelle / The Skin - by Liliana Cavani (1981)

Close

×

La pelle / The Skin - by Liliana Cavani (1981)

Close

×

La pelle / The Skin - by Liliana Cavani (1981)

Close

×

La pelle / The Skin - by Liliana Cavani (1981)

Close

×

La pelle / The Skin - by Liliana Cavani (1981)

Close

×

La pelle / The Skin - by Liliana Cavani (1981)

Close

×

La pelle / The Skin - by Liliana Cavani (1981)

Close