Su	Mo	Tu	We	Th	Fr	Sa
31	1	2	3	4	5	6
7	8	9	10	11	12	13
14	15	16	17	18	19	20
21	22	23	24	25	26	27
28	29	30	1	2	3	4

In a World... / За кадром... (2013)

Posted By: RSU75

Date: 5 Apr 2014 02:43:02

In a World… / За кадром… (2013)
DVD Video, R5 | 1hr 29mn | PAL 16:9 | 720x576 | 5.60 Gb
English \ Hungarian \ Czech \ Russian \ Polish: Dolby AC3, 6 ch; English: Dolby AC3, 2 ch
Subtitles: English, Arabic, Bulgarian, Hrvatski, Czech, Greek, Hebrew, Hindi, Hungarian, Islenska, Polish, Portugues, Serbian, Slovak, Slovenian, Turkish, Russian, English
Genre: Comedy

Director: Lake Bell
Writers: Lake Bell
Stars: Lake Bell, Fred Melamed, Michaela Watkins

An underachieving vocal coach is motivated by her father, the king of movie-trailer voice-overs, to pursue her aspirations of becoming a voiceover star. Amidst pride, sexism and family dysfunction, she sets out to change the voice of a generation.

Название: За кадром…
Оригинальное название: In a World…
Год выпуска: 2013
Жанр: Комедия
Выпущено: США
Режиссер: Лэйк Белл
В ролях: Лэйк Белл, Роб Кордри, Александра Холден, Ева Лонгория, Кен Марино, Деметри Мартин, Фред Меламед

О фильме: Завязка сюжета могла прийти в голову только человеку с кинематографическим стажем: Лэйк играет тренера по речи и специалиста по озвучке трейлеров Кэрол. Отец ее героини Сэм Сото — звезда цеха и домашний тиран, отказывающий Кэрол от отчего дома, дабы освободить место для своей 30-летней подружки. Война отцов и детей переносится на оба фронта — личный и профессиональный — когда Кэрол вступает в бой за право озвучивать трейлеры «Амазонских игр».

Screenshots (click to enlarge to original size):