Magnus Expert 2011 9.1.0.0

Magnus Expert 2011 bezkonkurenčně nejrozsáhlejší databáze odborných slovníků na našem trhu. Je určený opravdovým profesionálům a překladatelům, nicméně je vhodný také pro běžné používání při odborných překladech. Zahrnuje kompletně všechny dostupné obory.

Historie

VOCAB PUBLISHING (zkráceně z VOCABulary publishing) je společnost zabývající se vývojem a distribucí překladových slovníků pro Windows. Posledním a nejnovějším produktem jsou profesionální překladové slovníky Magnus 2011 (interní číslo verze 9).

Překladové slovníky vyvíjíme již od roku 1996, kdy jsme uvedli na trh první produkt pod názvem Business Correspondent. Jednalo se o malou aplikaci určenou k snazšímu psaní obchodní korespondence. Poté jsme přidali první větší slovník k podpoře obchodní korespondence a vznikl první Překladový slovník 98. Jeho obchodní úspěch byl v roce 1998 umocněn cenou JTP (Jednota tlumočníků a překladatelů) Slovník roku 1998.

Od roku 1997 jsme progresivně navyšovali rozsah slovníkových databází, a to nejen u angličtiny, ale také u němčiny a francouzštiny. Na přelomu milénia vznikla v pořadí již pátá verze Překladových slovníků 98, tentokrát ale už pod novým názvem Millennium - překladové slovníky. Každé dva roky jsme vydali novou verzi vyhledávacího programu a navyšovali slovníkové databáze. Bylo přidáno velké množství úzce specializovaných oborů a interface sledoval nově vzniklé standardy. Byla přidána ruština a španělština.

Slovníky Magnus jsou tedy přímým nástupcem dlouholeté řady Millennium. Kromě pozměněného názvu jsme přepracovali vzhled ve stylu Microsoft Office 2010 a zdokonalili vyhledávací funkce. Kde nestačí ani extrémně bohatá databáze odborných výrazů a slovních spojení, tam pomůže přímé propojení naší aplikace s online výkladovými slovníky a thesaury.

Základní oborové skupiny:

- Všeobecný
- Všeobecný rozšířený
- Konverzace
- Technický (obecné termíny)
- Strojírenství
- Stavebnictví, architektura
- Elektrotechnika, elektronika, počítače, internet
- Obchod, ekonomika, právo
- Chemie, lékařské termíny, zkratky
- Přírodní vědy, biologie
- Humanitní obory
- Speciální podobory (nezařezenné do jiných skupin)
- Amerikanizmy
- Vojenský slovník, vojenské zkraky

Obory detailně

Všeobecné výrazy základní, rozšířené, konverzační fráze, idiomy, přísloví a pořekadla, názvy jídel, základní výrazy z oblastí techniky a dalších významných oborů, fyzika, polygrafie, matematika, silnice a železnice, motorizmus, automobily, výpočetní technika a internet, informatika, elektrotechnika, elektronika, energetika, strojírenství, metalurgie, turbíny a čerpadla, jaderná technika, textil a obuvnictví, vodohospodářství, byty a architektura, stavebnictví, obchod obecně, bankovnictví a finance, právo, pojišťovnictví, ekonomika a hospodářství, správa, terminologie EU, chemie, lékařská terminologie, farmacie a zkratky, biologie, zoologie, dřevozpracovatelství, myslivost a rybářství, botanika, zoologie, geologie, zeměpis, pedagogika, psychologie, kultura a umění, pojišťovnictví, požárnictví, letectví, americká angličtina, unikátní vojenský slovník, vojenské zkratky a další


Release info: Translator CZ<-> EN/FR/ES/DE/RU, with 2,5mil words

visit my blog

Název: Magnus Expert
Verze: 2011 9.1.0.0
Autor: www.slovniky-magnus.cz
Rozhraní: english & czech
OS: Windows XP / Vista / Seven
Velikost: 536.1 mb