Kipling Rudyard - I grandi romanzi, racconti e poesie
Newton Compton: 25-06-2012 | ISBN: 9788854141834 | EPUB | 1302 pages | 5 MB
Rudyard Kipling Scrisse di giungle popolate da belve feroci ma capaci di solidarietà e amicizia, di animali terrorizzati - più che dall’insidioso fascino di Kaa, l’enorme pitone, o dalle fauci tremende di Shere Khan, la tigre mangiatrice di uomini - da un brutto, misero animale senza peli, senza zanne o unghie affilate: l’uomo, la cui violenza e barbarie nessuna forza naturale può uguagliare. Creò e descrisse figure con modi letterari e narrativi che mai nessuno prima di lui aveva tentato. Indiani, malesi, neri, giapponesi, afghani, gente di ogni colore e di ogni angolo del globo: nelle sue storie si muovono folle incredibilmente variopinte e variegate, dai famosi ufficiali della cavalleria inglese ai raja ai costruttori di ponti ai santoni ai mendicanti che popolano porti e bazar. È anche per merito del suo linguaggio romantico e allo stesso tempo realistico che personaggi come Mowgli, Kim, Rikki-Tikki-Tavi rimarranno per sempre impressi nel nostro immaginario collettivo.
Indice
Prefazione
I Fratelli di Mowgli
Canto di caccia del Branco Seeonee
La caccia di Kaa
Canzone di marcia delle Bandar-log
«La tigre! La tigre!»
La canzone di Mowgli
La foca bianca
Lukannon
Rikki-Tikki-Tavi
Cantata di Darzee
Toomai degli Elefanti
Shiva e la cavalletta
Al servizio della Regina
Canzone della Rivista degli animali al campo
I Fratelli di Mowgli
Canto di caccia del Branco Seeonee
La caccia di Kaa
Canzone di marcia delle Bandar-log
«La tigre! La tigre!»
La canzone di Mowgli
La foca bianca
Lukannon
Rikki-Tikki-Tavi
Cantata di Darzee
Toomai degli Elefanti
Shiva e la cavalletta
Al servizio della Regina
Canzone della Rivista degli animali al campo
Come venne la Paura
La Legge della Giungla
Il miracolo di Puron Bhagat
Un canto di Kabir
L’invasione della Giungla
La canzone di Mowgli contro la Gente
I Beccamorti
La canzone della piccola onda del fiume
L’Ankus del Re
La canzone del Piccolo Cacciatore
Quiquern
Angutivun Tina
I Cani Rossi
La canzone di Chil
Corsa di primavera
La canzone dell’Addio
La Legge della Giungla
Il miracolo di Puron Bhagat
Un canto di Kabir
L’invasione della Giungla
La canzone di Mowgli contro la Gente
I Beccamorti
La canzone della piccola onda del fiume
L’Ankus del Re
La canzone del Piccolo Cacciatore
Quiquern
Angutivun Tina
I Cani Rossi
La canzone di Chil
Corsa di primavera
La canzone dell’Addio
I tre soldati (1888)
Il risciò fantasma e altre storie fantastiche
Il risciò fantasma (1888)
La più bella storia del mondo (1893)
Il serpente di mare (1893)
I bambini (1904)
L’uomo che volle farsi re – I costruttori di ponti
Premessa di Francesco Binni
L’uomo che volle farsi re (1888)
I costruttori di ponti (1893)
Il risciò fantasma e altre storie fantastiche
Il risciò fantasma (1888)
La più bella storia del mondo (1893)
Il serpente di mare (1893)
I bambini (1904)
L’uomo che volle farsi re – I costruttori di ponti
Premessa di Francesco Binni
L’uomo che volle farsi re (1888)
I costruttori di ponti (1893)
Storie proprio così (1902)
Che cos’ha la Balena nella gola
La gobba del Dromedario
Come fu che al Rinoceronte venne la pelle che ha
Come fu che al Leopardo vennero le macchie
L’Elefantino
Come ottenne le sue zampe il Canguro
L’origine degli armadilli
Come si giunse a scrivere la prima lettera
La nascita dell’alfabeto
Il Granchio che giocava con il mare
Il Gatto che se ne andava in giro per conto suo
La Farfalla che batteva il piede
Puck il folletto (1906)
Che cos’ha la Balena nella gola
La gobba del Dromedario
Come fu che al Rinoceronte venne la pelle che ha
Come fu che al Leopardo vennero le macchie
L’Elefantino
Come ottenne le sue zampe il Canguro
L’origine degli armadilli
Come si giunse a scrivere la prima lettera
La nascita dell’alfabeto
Il Granchio che giocava con il mare
Il Gatto che se ne andava in giro per conto suo
La Farfalla che batteva il piede
Puck il folletto (1906)
Nursery Rhymes for Little Anglo-Indians
Filastrocche per piccoli indiani
Two Months
Due mesi
Christmas in India
Natale in India
La Nuit Blanche
La Nuit Blanche
«By the Hoof of the Wild Goat»
«Dallo zoccolo del caprone selvatico»
Danny Deever
Danny Deever
The Widow at Windsor
La Vedova di Windsor
The Widow’s Party
Il party della Vedova
To Thomas Atkins
A Thomas Atkins
Tommy
Tommy
Soldier; Soldier
Soldato, soldato
The Young British Soldier
Giovane soldato britannico
Shillin’ a Day
Uno scellino al giorno
Route Marchin’
In marcia
Ford o’ Kabul River
Il guado del fiume Kabul
Troopin’
Adunata!
Mandalay
Mandalay
Belts
Cinghie
Cells
In cella
The Betrothed
I promessi
The Lament of the Border Cattle Thief
Il lamento del ladro di bestiame di frontiera
Gunga Din
Gunga Din
Sestina of the Tramp-Royal
Sestina del re dei vagabondi
«When ’Omer Smote ’Is Bloomin’ Lyre»
Quando Omero strimpellava la sua dannata lira
The First Chantey
Il primo cantico
A Ripple Song
Canto dell’onda
Mowgli’s Song Against People
Canzone di Mowgli contro la gente
The Last Chantey
L’ultimo cantico
The Vampire
Il vampiro
Boots
Stivali
Lichtenberg
Lichtenberg
Bridge-Guard in the Karroo
Di guardia a un ponte nel Karroo
Chant-Pagan
Canto pagano
Recessional
Recessional
The White Man’s Burden
Il fardello dell’uomo bianco
The Return
Il ritorno
«Cities and Thrones and Powers»
«Città, troni e potenze»
Puck’s Song
La canzone di Puck
The Roman Centurion’s Song
Canto del centurione romano
Norman and Saxon
Normanno e Sassone
The Looking-Glass
Lo specchio crudele
A St. Helena Lullaby
Ninna-nanna di Sant’Elena
The Female of the Species
La femmina della specie
The Way Through the Woods
La strada nel bosco
Cold Iron
Freddo ferro
If-
Se…
The Glory of the Garden
La gloria del Giardino
The Virginity
La verginità
Gethsemane
Getsemani
Epitaphs of the War
Epitaffi della guerra
Gehazi
Gehazi
The Fabulists
I favolisti
Gertrude’s Prayer
La preghiera di Gertrude
The Playmate
La compagna di giochi
The Secret of the Machines
Il segreto delle macchine
The Dying Chauffeur
L’autista morente
Hymn to Physical Pain
Inno alla pena fisica
Hymn of Breaking Strain
Inno al punto di rottura
The Appeal
L’appello
Filastrocche per piccoli indiani
Two Months
Due mesi
Christmas in India
Natale in India
La Nuit Blanche
La Nuit Blanche
«By the Hoof of the Wild Goat»
«Dallo zoccolo del caprone selvatico»
Danny Deever
Danny Deever
The Widow at Windsor
La Vedova di Windsor
The Widow’s Party
Il party della Vedova
To Thomas Atkins
A Thomas Atkins
Tommy
Tommy
Soldier; Soldier
Soldato, soldato
The Young British Soldier
Giovane soldato britannico
Shillin’ a Day
Uno scellino al giorno
Route Marchin’
In marcia
Ford o’ Kabul River
Il guado del fiume Kabul
Troopin’
Adunata!
Mandalay
Mandalay
Belts
Cinghie
Cells
In cella
The Betrothed
I promessi
The Lament of the Border Cattle Thief
Il lamento del ladro di bestiame di frontiera
Gunga Din
Gunga Din
Sestina of the Tramp-Royal
Sestina del re dei vagabondi
«When ’Omer Smote ’Is Bloomin’ Lyre»
Quando Omero strimpellava la sua dannata lira
The First Chantey
Il primo cantico
A Ripple Song
Canto dell’onda
Mowgli’s Song Against People
Canzone di Mowgli contro la gente
The Last Chantey
L’ultimo cantico
The Vampire
Il vampiro
Boots
Stivali
Lichtenberg
Lichtenberg
Bridge-Guard in the Karroo
Di guardia a un ponte nel Karroo
Chant-Pagan
Canto pagano
Recessional
Recessional
The White Man’s Burden
Il fardello dell’uomo bianco
The Return
Il ritorno
«Cities and Thrones and Powers»
«Città, troni e potenze»
Puck’s Song
La canzone di Puck
The Roman Centurion’s Song
Canto del centurione romano
Norman and Saxon
Normanno e Sassone
The Looking-Glass
Lo specchio crudele
A St. Helena Lullaby
Ninna-nanna di Sant’Elena
The Female of the Species
La femmina della specie
The Way Through the Woods
La strada nel bosco
Cold Iron
Freddo ferro
If-
Se…
The Glory of the Garden
La gloria del Giardino
The Virginity
La verginità
Gethsemane
Getsemani
Epitaphs of the War
Epitaffi della guerra
Gehazi
Gehazi
The Fabulists
I favolisti
Gertrude’s Prayer
La preghiera di Gertrude
The Playmate
La compagna di giochi
The Secret of the Machines
Il segreto delle macchine
The Dying Chauffeur
L’autista morente
Hymn to Physical Pain
Inno alla pena fisica
Hymn of Breaking Strain
Inno al punto di rottura
The Appeal
L’appello